在泥土與自然之間，重拾天地人合一的純粹

一切從西子灣開始，風吹過的溫度，陽光落在皮膚的重量，大地在腳下的厚實
那是一次靜默的相遇，也是一個信念的誕生
以土地為語言，讓每一個人心中沉睡的種子，找到它歸根的土壤
這場創作，從一個人與大地的連結出發，走向天地人合一的純粹狀態

It began at Sizihwan Bay. The temperature of the wind, the weight of sunlight on skin, the solidity of the earth beneath the feet — a silent encounter, and the birth of a belief. Using the land as language, to help the dormant seed within each person find the soil where it belongs. This practice began from one person's connection with the earth, moving toward the pure oneness of Heaven, Earth, and Humanity.

每一塊石頭，都承載著那一刻的呼吸—— 沉入土地，感受水流，與時間相觸
石與石之間從不相同， 因為每一次相遇都是唯一

那些深入泥土的印記，混合空間與作者全部的重量與溫度
每一筆，都是一次留下， 讓這個空間，從此不再只是空間
在深沉意境中與大地的對話， 靜靜守著沉境，與它同在

Every stone carries the breath of that momentsinking into the earth, feeling the flow of water, touching time itself.
No two stones are the same, because every encounter is unrepeatable.

Those marks pressed deep into the soil hold the full weight and warmth of both the space and its maker.Every stroke is an act of staying —letting this space become something more than a space.A dialogue with the earth, in the depth of stillness, quietly watching over Shen Jing, present within it always.

腳步踩踏成了圓的軌跡，亦化成了圓和緣

牽起人與動物心之羈絆，即使不在身邊相伴之後
仍能好好在心中感受一切緣

緣起圓而不滅

Each footstep traces a circle into the earth — a circle that becomes connection. A bond woven between human and animal, heart to heart. Even when no longer side by side, the feeling remains whole. A circle born of connection, never extinguished.

一場物質的重生儀式－廢棄物如何再生
再生中退去冰冷工業帶來稜角
彷彿有了二次呼吸
轉化與造就一座具和諧溫度的建築容器

A ritual of material rebirth. Discarded objects find new life — shedding the cold edges of industry, as if breathing for the second time.
Transformed and reborn, they become vessels of warmth and architectural harmony.

樹薯曾是滋養家族世代的生命之源，化作空間的靈魂

將這份扎根大地的厚度
輕輕揉入場域的質地中
當生命力在角落悄然綻放時
提醒我們萬物皆本於大地

莫 失 初 心

Once the sustaining source of generations, cassava becomes the soul of a space.
Its deep-rooted vitality is quietly woven into the texture of the place.
When life stirs softly in the corners, it reminds us — all things are rooted in the earth. Return to where you began.

記錄土地，販售記憶

這裡不是咖啡廳，不是冰淇淋店，不是藝廊
——它是一道門

城市與自然之間的過渡，是你走進本澤之前，先讓身體慢下來的地方

感知，從這裡開始

We document the land. We sell memory.
This is not a café, not an ice cream shop, not a gallery — it is a doorway.
A passage between the city and nature, a place where the body slows before stepping into the world of MASR BETWEEN.
Perception begins here.